... البدوي في سينا ...
. باللهجة البدوية
للبشعة .. يروحوها تنين
والأكادة .. بتبين .. !!
يا روح .. ما بعدك روح
وللشهادة .. نتزين .. !!
ما نرضى .. لربعك ضيم
والرمضة .. عليكن هين
إقطاط .. تنوص .. !!
محتارة .. تشيلهن وين
أمن .. تنوح .. وتقول
يا رب هون ..عليهن هون
يا بنت .. قومي .. !!
شتي الخميم .. بالكوز
سفق الحلال .. امبين
مللي الجرار .. لتنين
مي التميلة .. زين ..
بعد ما تيجي .. نتفاول
سوى الفطيرة .. هين
حطي البكارج ع النار
صحي ازلامك .. الأول
لا تهملي الهم .. والضيم
الفرج جاي .. ما يطول
( بقلم: مصطفى العيادي )
البشعة: طاسة تحمى على النار حتى تحمر .. يلحسها المتهم .
الأكادة: تأكيد الإتهام . الضيم: القهر .
الرمضة: الرمال الساخنة ساعة الظهيرة ..
إقطاط: جمع قطة صغيرة .. رمز للأطفال ..
تنوص: تبكي بصوت . شتي الخميم: إجمعي البلح المتساقط على الأرض .. سفق الحلال: ضعف البهائم .
التميلة: نبع مياه الأرض السطحي .
نتفاول: نفطر بأكل خفيف . ازلامك: الرجال والأولاد .

ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق